0
Falls noch nicht geschehen, aus den Ubuntu Universe-Paketquellen Code::Blocks installieren:
sudo apt-get install codeblocks libcodeblocks0 libwxbase2.8-0 libwxgtk2.8-0 g++
Die Windowsversion kann man sich direkt von der Code::Blocks-Homepage laden.
Deutsche Sprachdatei installieren (Ubuntu):
cd /usr/share/codeblocks
sudo mkdir locale
cd locale
sudo mkdir de_DE
cd de_DE
sudo wget http://eviltux.de/fom/de_codeblocks.mo
Danach Code::Blocks starten und im Menü unter "Settings", "Enviroment", "View" ein Häkchen bei "Internationalization (needs restart)" setzen. Im Selectfeld dann "German" auswählen und Codeblocks neu starten.
Deutsche Sprachdatei installieren (Windows):
In das Code:Blocks-Installationsverzeichnis navigieren, dort über den Unterordner "share" nach "CodeBlocks" gehen. Einen neuen Ordner "locale", mit dem Unterordner "de_DE", erstellen. Die Sprachdatei herunterladen und in besagtem "de_DE"-Ordner speichern.
Danach Code::Blocks starten und im Menü unter "Settings", "Enviroment", "View" ein Häkchen bei "Internationalization (needs restart)" setzen. Im Selectfeld dann "German" auswählen und Codeblocks neu starten.
Die Sprachdatei stammt von https://translations.launchpad.net/codeblocks und ist unter BSD-Lizenz veröffentlicht worden.